Уважаемые клиенты, друзья и дорогие партнеры и семьи Kerun:
Приветствую вас!
С началом нового года, с блеском весны в его начале, мы стоим на новом начале, размышляя о вызовах, тяжелой работе, теплоте и трогательных моментах прошедшего года. От имени компании Nanjing Kerun Lubricants Co., LTD, я выражаю свою глубокую благодарность и искренние пожелания всем нашим клиентам, друзьям и всей команде Kerun и их семьям.
Время летит, и прошедший год стал годом непрерывности и прогресса для Kerun. С возвращением нормальности команда Kerun объединилась для выполнения нашей основной миссии "создание ценности с помощью технологий." За прошедший год мы с преданностью стремились к нашим мечтам. На фоне национальной стратегии "двойного углерода" и ускоренной цифровой трансформации предприятий мы активно взяли на себя социальные ответственности и постоянно стремились удовлетворять потребности клиентов. Мы не только сосредоточились на обновлении зеленой формулы промышленных жидкостей на "источнике", но и усилили наши усилия в "процессе" и "конечном использовании", используя наши сильные возможности НИОКР и обширный опыт в области промышленных жидкостей для предоставления услуг управления жизненным циклом клиентам в различных отраслях. Кроме того, мы внедрили инициативы по созданию отраслевых кластеров и укреплению цепочки поставок для повышения экологической сплоченности и строительства нашей отрасли.
По мере изменения рыночных требований и продолжения развития нашей компании, мы получили более четкое представление о наших будущих стремлениях и целях. Мы утвердили нашу позицию как "лидера в области зеленых решений для систем промышленных жидкостей" и установили наше видение стать "пионером зеленых промышленных жидкостей." На этом пути зеленого интеллектуального производства Kerun стремится стать ведущим, дальнобойным игроком, движимым технологическими инновациями. С акцентом на зеленые промышленные жидкости, такие как фосфатсодержащие агенты предварительной обработки, масла для резки на растительной основе, водные закалочные агенты и высокоэффективные, экологически чистые прокатные масла, мы стремимся достичь устойчивого, качественного развития в сотрудничестве с нашими экологическими партнерами.
Мы понимаем, что прогресс достигается шаг за шагом. В 2024 году мы продолжим придерживаться клиенториентированного подхода, поддерживать нашу миссию "усиление высококачественного производства с помощью текучих технологий" и сосредоточимся на "зеленых, эффективных и экологически чистых" решениях. Мы объединимся с решимостью и инновациями, чтобы поддержать развитие высококачественных производственных секторов, таких как новые энергетические автомобили, оборона, аэрокосмическая отрасль, ветровая энергия и железнодорожный транспорт. Мы твердо верим, что великое судно нашей национальной промышленности, безусловно, будет двигаться вперед с силой и грацией.
Наконец, я еще раз желаю всем счастливого Нового года, крепкого здоровья и счастья для семей!
南京科润工业介质股份有限公司
二O二四年一月一日
EN
