Kính gửi Quý Khách Hàng, Bạn Bè và Các Đối Tác, Gia Đình của Kerun:

Xin chào!

Khi năm mới bắt đầu, với vẻ đẹp của mùa xuân ở khởi đầu, chúng ta đứng ở một khởi đầu mới, suy ngẫm về những thách thức, công việc chăm chỉ, sự ấm áp và những khoảnh khắc cảm động của năm qua. Thay mặt Công ty TNHH Dầu nhờn Nanjing Kerun, tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc và những lời chúc chân thành đến tất cả khách hàng, bạn bè và toàn thể đội ngũ Kerun cùng gia đình họ.

Thời gian trôi qua, và năm qua là một năm của sự liên tục và tiến bộ đối với Kerun. Khi sự bình thường trở lại, đội ngũ Kerun đã đoàn kết trong việc thực hiện sứ mệnh sáng lập của chúng tôi là "tạo ra giá trị thông qua công nghệ." Trong năm qua, chúng tôi đã theo đuổi ước mơ của mình với sự cống hiến. Trước bối cảnh chiến lược "carbon kép" của quốc gia và sự chuyển đổi số nhanh chóng của các doanh nghiệp, chúng tôi đã chủ động đảm nhận trách nhiệm xã hội và liên tục nỗ lực để đáp ứng nhu cầu của khách hàng. Chúng tôi không chỉ tập trung vào việc nâng cấp công thức xanh của các chất lỏng công nghiệp tại "nguồn" mà còn tăng cường nỗ lực của mình trong "quá trình" và "sử dụng cuối," tận dụng khả năng R&D mạnh mẽ và kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực chất lỏng công nghiệp để cung cấp dịch vụ quản lý vòng đời cho khách hàng trên nhiều ngành khác nhau. Thêm vào đó, chúng tôi đã triển khai các cụm ngành và sáng kiến tăng cường chuỗi cung ứng để nâng cao sự gắn kết sinh thái và xây dựng ngành của chúng tôi.

Khi nhu cầu thị trường phát triển và công ty chúng tôi tiếp tục phát triển, chúng tôi đã có được sự rõ ràng hơn về những khát vọng và mục tiêu tương lai của mình. Chúng tôi đã xác lập vị thế của mình như một "nhà lãnh đạo trong các giải pháp hệ thống chất lỏng công nghiệp xanh" và đặt tầm nhìn trở thành "người tiên phong trong các chất lỏng công nghiệp xanh." Trên con đường sản xuất thông minh xanh này, Kerun cam kết trở thành một người dẫn đầu, một vận động viên đường dài, được thúc đẩy bởi đổi mới công nghệ. Với sự tập trung vào các chất lỏng công nghiệp xanh như các tác nhân xử lý trước không chứa phosphate, chất lỏng cắt dựa trên dầu thực vật, các tác nhân làm nguội dựa trên nước, và dầu cuốn thân thiện với môi trường, hiệu suất cao, chúng tôi hướng tới việc đạt được sự phát triển bền vững, chất lượng cao trong sự hợp tác với các đối tác sinh thái của mình.

Chúng tôi hiểu rằng tiến bộ được thực hiện từng bước một. Vào năm 2024, chúng tôi sẽ tiếp tục tuân thủ phương châm lấy khách hàng làm trung tâm, giữ vững sứ mệnh "trao quyền cho sản xuất cao cấp với công nghệ chảy," và tập trung vào các giải pháp "xanh, hiệu quả và thân thiện với môi trường." Chúng tôi sẽ đoàn kết với quyết tâm và đổi mới để hỗ trợ sự phát triển của các lĩnh vực sản xuất cao cấp như xe năng lượng mới, quốc phòng, hàng không vũ trụ, năng lượng gió và vận tải đường sắt. Chúng tôi tin tưởng rằng con tàu lớn của ngành công nghiệp quốc gia sẽ chắc chắn tiến về phía trước với sức mạnh và sự duyên dáng.

Cuối cùng, tôi một lần nữa chúc mọi người một năm mới hạnh phúc, sức khỏe tốt và hạnh phúc cho các gia đình!

南京科润工业介质股份有限公司

二O二四年一月一日